Traditions de nouvelle année ici et ailleurs

Il y a deux ans, nous étions au Japon pour le Nouvel An ou Oshôgatsu, l’occasion de vivre en grandeur réelle les festivités de ce moment. Mais Monsieur est si attaché à ce pays qu’il souhaite autant que possible prolonger certaines traditions ici. Ainsi, on est censés manger des soba à minuit pour assurer la transition avec la nouvelle année (cela semble signifier que les dettes de l’année passée sont réglées). On n’a pas exactement fait cela car on avait bien dîné et cette soupe de soba a été décalée au déjeuner suivant.

Par ailleurs une tradition consiste à se reposer après le jour de l’an et à manger des mets préparés à l’avance et soigneusement codifiés. Pas question de les cuisiner soi-même ici, les ingrédients manqueraient, mais on peut en trouver une belle interprétation chez Toraya* pendant une courte période : la tradition comprend deux plats chez eux : une assiette osechi composée toujours à peu près des mêmes mets, tout à fait délicieux (algue kombu, haricots noirs, marron, pousses de bambou…) et une soupe o-zone comprenant des mochi, sortes de pâtés de farine de riz à la consistance un peu élastique qu’on croque par petites bouchées. Ce que ne semblent pas toujours faire les japonais, notamment âgés car ces mochi font des morts par étouffement chaque année au Japon.

 

En France et en Italie, ce sont plutôt les lentilles qui assurent que l’année commence bien. Floriana, dont j’adore les trop rares billets de blog, a merveilleusement raconté les festivités et le plat traditionnel à base de lentilles qu’on prépare en Italie, avec du « cotechino » et je n’ai qu’une envie, mettre ce plat au menu du réveillon l’année prochaine ! Et on a quand même mangé du panettone !

On a d’ailleurs mangé de délicieuses lentillles dimanche, est-ce cela compte ?!

 

Et vous, avez-vous des traditions, des usages, des rituels de St Sylvestre ou de Nouvel An ?

 

*Information aux Parisiens nippophiles : Toraya sera fermé pour travaux du 1er février à début juin.